Now, I will Post the song translate Indonesian, Mandarin , English with the title ' Feng Ti Mo 冯提莫 - Fen Shou Kuai Le 分手快乐【Breakup Happily】[Pinyin,English Translation] '
Feng Ti Mo 冯提莫 - Fen Shou Kuai Le 分手快乐【Breakup Happily】[Pinyin,English Translation]
作词：姚若龙
作曲：郭文贤
我无法帮你预言 委曲求全有没有用
Wǒ wúfǎ bāng nǐ yùyán wěiqū qiúquán yǒu méiyǒu yòng
I'm incapable of helping you predict if compromising will work
可是我多么不舍 朋友爱得那么苦痛
Kěshì wǒ duōme bù shě péngyǒu ài dé nàme kǔtòng
But I can't bear to see a friend suffer from love
爱可以不问对错 至少要喜悦感动
Ai kěyǐ bù wèn duì cuò zhìshǎo yào xǐyuè gǎndòng
Love doesn’t have to ask for right or wrong, as long as you at least feel happy
如果他总为别人撑伞
Rúguǒ tā zǒng wèi biérén chēng sǎn
If he always opens the umbrella for others
你何苦非为他等在雨中
Nǐ hékǔ fēi wéi tā děng zài yǔzhōng
Then why you have to wait for him in the middle of the rain
泡咖啡让你暖手
Pào kāfēi ràng nǐ nuǎn shǒu
Making coffee makes your hands warm
想挡挡你心口里的风
Xiǎng dǎng dǎng nǐ xīnkǒu lǐ de fēng
Wanting to resist the wind in your chest
你却想上街走走
Nǐ què xiǎng shàng jiē zǒu zǒu
But you want to walk on the streets
吹吹冷风会清醒的多
Chuī chuī lěngfēng huì qīngxǐng de duō
The blowing wind will wake you up even more
你说你不怕分手
Nǐ shuō nǐ bùpà fēnshǒu
You said that you’re not afraid of breaking up
只有点遗憾难过
Zhǐyǒu diǎn yíhàn nánguò
You’re only a little regretful and sad
情人节就要来了 剩自己一个
Qíngrén jié jiù yào láile shèng zìjǐ yīgè
Valentine’s Day is almost here, with only yourself remaining
其实爱对了人 情人节每天都过
Qíshí ài duìle rén qíngrén jié měitiān dōu guò
If u fall for the right person, everyday is valentine
分手快乐 祝妳快乐
Fēnshǒu kuàilè zhù nǐ kuàilè
Breakup happily, I wish you happiness
你可以找到更好的
Nǐ kěyǐ zhǎodào gèng hǎo de
You can find an even better love
不想过冬 厌倦沉重
Bùxiǎng guòdōng yànjuàn chénzhòng
Don’t want to be cold, all weary and serious
就飞去热带的岛屿游泳
Jiù fēi qù rèdài de dǎoyǔ yóuyǒng
Just want to fly to a tropical island and swim about
分手快乐 请你快乐
Fēnshǒu kuàilè qǐng nǐ kuàilè
Breakup happily, please be happy
挥别错的才能和对的相逢
Huī bié cuò de cáinéng hé duì de xiāngféng
Only by wiping away the wrongs can you come across the rights
离开旧爱 像坐慢车
Líkāi jiù ài xiàng zuò mànchē
Leaving old love is like sitting in a slow car
看透彻了心就会是晴朗的
Kàn tòuchè le xīn jiù huì shì qínglǎng de
After looking through everything thoroughly, the heart will be clear
没人能把谁的幸福没收
Méi rén néng bǎ shéi de xìngfú mòshōu
There is no one who can confiscate another’s happiness
你发誓你会活得有笑容
Nǐ fāshì nǐ huì huó dé yǒu xiàoróng
If you vow that you will live with a smile
泡咖啡让你暖手
Pào kāfēi ràng nǐ nuǎn shǒu
Making coffee makes your hands warm
想挡挡你心口里的风
Xiǎng dǎng dǎng nǐ xīnkǒu lǐ de fēng
Wanting to resist the wind in your chest
你却想上街走走
Nǐ què xiǎng shàng jiē zǒu zǒu
But you want to walk on the streets
吹吹冷风会清醒的多
Chuī chuī lěngfēng huì qīngxǐng de duō
The blowing wind will wake you up even more
你说你不怕分手
Nǐ shuō nǐ bùpà fēnshǒu
You said that you’re not afraid of breaking up
只有点遗憾难过
Zhǐyǒu diǎn yíhàn nánguò
You’re only a little regretful and sad
情人节就要来了 剩自己一个
Qíngrén jié jiù yào láile shèng zìjǐ yīgè
Valentine’s Day is almost here, with only yourself remaining
其实爱对了人 情人节每天都过
Qíshí ài duìle rén qíngrén jié měitiān dōu guò
If u fall for the right person, everyday is valentine
分手快乐 祝妳快乐
Fēnshǒu kuàilè zhù nǐ kuàilè
Breakup happily, I wish you happiness
你可以找到更好的
Nǐ kěyǐ zhǎodào gèng hǎo de
You can find an even better love
不想过冬 厌倦沉重
Bùxiǎng guòdōng yànjuàn chénzhòng
Don’t want to be cold, all weary and serious
就飞去热带的岛屿游泳
Jiù fēi qù rèdài de dǎoyǔ yóuyǒng
Just want to fly to a tropical island and swim about
分手快乐 请你快乐
Fēnshǒu kuàilè qǐng nǐ kuàilè
Breakup happily, please be happy
挥别错的才能和对的相逢
Huī bié cuò de cáinéng hé duì de xiāngféng
Only by wiping away the wrongs can you come across the rights
离开旧爱 像坐慢车
Líkāi jiù ài xiàng zuò mànchē
Leaving old love is like sitting in a slow car
看透彻了心就会是晴朗的
Kàn tòuchè le xīn jiù huì shì qínglǎng de
After looking through everything thoroughly, the heart will be clear
没人能把谁的幸福没收
Méi rén néng bǎ shéi de xìngfú mòshōu
There is no one who can confiscate another’s happiness
你发誓你会活得有笑容
Nǐ fāshì nǐ huì huó dé yǒu xiàoróng
If you vow that you will live with a smile
你自信时候真的美多了
Nǐ zìxìn shíhòu zhēn de měi duōle
When you’re self-confident, you’re so much more beautiful
------------------------------------------------------------------------------------------------
歌词 Lyrics：
梁静茹
分手快乐
作词：姚若龙
作曲：郭文贤
我无法帮你预言 委曲求全有没有用
可是我多么不舍 朋友爱得那么苦痛
爱可以不问对错 至少要喜悦感动
如果他总为别人撑伞
妳何苦非为他等在雨中
泡咖啡让妳暖手 想挡挡妳心口里的风
妳却想上街走走 吹吹冷风会清醒的多
妳说妳不怕分手 只有点遗憾难过
情人节就要来了 剩自己一个
其实爱对了人 情人节每天都过
分手快乐 祝妳快乐
妳可以找到更好的
不想过冬 厌倦沉重
就飞去热带的岛屿游泳
分手快乐 请妳快乐
挥别错的才能和对的相逢
离开旧爱 像坐慢车
看透彻了心就会是晴朗的
没人能把谁的幸福没收
你发誓你会活得有笑容
你自信时候真的美多了
Download Mp3/ Mp4:
Feng Ti Mo 冯提莫 - Fen Shou Kuai Le 分手快乐【Breakup Happily】[Pinyin,English Translation]
作词：姚若龙
作曲：郭文贤
我无法帮你预言 委曲求全有没有用
Wǒ wúfǎ bāng nǐ yùyán wěiqū qiúquán yǒu méiyǒu yòng
I'm incapable of helping you predict if compromising will work
可是我多么不舍 朋友爱得那么苦痛
Kěshì wǒ duōme bù shě péngyǒu ài dé nàme kǔtòng
But I can't bear to see a friend suffer from love
爱可以不问对错 至少要喜悦感动
Ai kěyǐ bù wèn duì cuò zhìshǎo yào xǐyuè gǎndòng
Love doesn’t have to ask for right or wrong, as long as you at least feel happy
如果他总为别人撑伞
Rúguǒ tā zǒng wèi biérén chēng sǎn
If he always opens the umbrella for others
你何苦非为他等在雨中
Nǐ hékǔ fēi wéi tā děng zài yǔzhōng
Then why you have to wait for him in the middle of the rain
泡咖啡让你暖手
Pào kāfēi ràng nǐ nuǎn shǒu
Making coffee makes your hands warm
想挡挡你心口里的风
Xiǎng dǎng dǎng nǐ xīnkǒu lǐ de fēng
Wanting to resist the wind in your chest
你却想上街走走
Nǐ què xiǎng shàng jiē zǒu zǒu
But you want to walk on the streets
吹吹冷风会清醒的多
Chuī chuī lěngfēng huì qīngxǐng de duō
The blowing wind will wake you up even more
你说你不怕分手
Nǐ shuō nǐ bùpà fēnshǒu
You said that you’re not afraid of breaking up
只有点遗憾难过
Zhǐyǒu diǎn yíhàn nánguò
You’re only a little regretful and sad
情人节就要来了 剩自己一个
Qíngrén jié jiù yào láile shèng zìjǐ yīgè
Valentine’s Day is almost here, with only yourself remaining
其实爱对了人 情人节每天都过
Qíshí ài duìle rén qíngrén jié měitiān dōu guò
If u fall for the right person, everyday is valentine
分手快乐 祝妳快乐
Fēnshǒu kuàilè zhù nǐ kuàilè
Breakup happily, I wish you happiness
你可以找到更好的
Nǐ kěyǐ zhǎodào gèng hǎo de
You can find an even better love
不想过冬 厌倦沉重
Bùxiǎng guòdōng yànjuàn chénzhòng
Don’t want to be cold, all weary and serious
就飞去热带的岛屿游泳
Jiù fēi qù rèdài de dǎoyǔ yóuyǒng
Just want to fly to a tropical island and swim about
分手快乐 请你快乐
Fēnshǒu kuàilè qǐng nǐ kuàilè
Breakup happily, please be happy
挥别错的才能和对的相逢
Huī bié cuò de cáinéng hé duì de xiāngféng
Only by wiping away the wrongs can you come across the rights
离开旧爱 像坐慢车
Líkāi jiù ài xiàng zuò mànchē
Leaving old love is like sitting in a slow car
看透彻了心就会是晴朗的
Kàn tòuchè le xīn jiù huì shì qínglǎng de
After looking through everything thoroughly, the heart will be clear
没人能把谁的幸福没收
Méi rén néng bǎ shéi de xìngfú mòshōu
There is no one who can confiscate another’s happiness
你发誓你会活得有笑容
Nǐ fāshì nǐ huì huó dé yǒu xiàoróng
If you vow that you will live with a smile
泡咖啡让你暖手
Pào kāfēi ràng nǐ nuǎn shǒu
Making coffee makes your hands warm
想挡挡你心口里的风
Xiǎng dǎng dǎng nǐ xīnkǒu lǐ de fēng
Wanting to resist the wind in your chest
你却想上街走走
Nǐ què xiǎng shàng jiē zǒu zǒu
But you want to walk on the streets
吹吹冷风会清醒的多
Chuī chuī lěngfēng huì qīngxǐng de duō
The blowing wind will wake you up even more
你说你不怕分手
Nǐ shuō nǐ bùpà fēnshǒu
You said that you’re not afraid of breaking up
只有点遗憾难过
Zhǐyǒu diǎn yíhàn nánguò
You’re only a little regretful and sad
情人节就要来了 剩自己一个
Qíngrén jié jiù yào láile shèng zìjǐ yīgè
Valentine’s Day is almost here, with only yourself remaining
其实爱对了人 情人节每天都过
Qíshí ài duìle rén qíngrén jié měitiān dōu guò
If u fall for the right person, everyday is valentine
分手快乐 祝妳快乐
Fēnshǒu kuàilè zhù nǐ kuàilè
Breakup happily, I wish you happiness
你可以找到更好的
Nǐ kěyǐ zhǎodào gèng hǎo de
You can find an even better love
不想过冬 厌倦沉重
Bùxiǎng guòdōng yànjuàn chénzhòng
Don’t want to be cold, all weary and serious
就飞去热带的岛屿游泳
Jiù fēi qù rèdài de dǎoyǔ yóuyǒng
Just want to fly to a tropical island and swim about
分手快乐 请你快乐
Fēnshǒu kuàilè qǐng nǐ kuàilè
Breakup happily, please be happy
挥别错的才能和对的相逢
Huī bié cuò de cáinéng hé duì de xiāngféng
Only by wiping away the wrongs can you come across the rights
离开旧爱 像坐慢车
Líkāi jiù ài xiàng zuò mànchē
Leaving old love is like sitting in a slow car
看透彻了心就会是晴朗的
Kàn tòuchè le xīn jiù huì shì qínglǎng de
After looking through everything thoroughly, the heart will be clear
没人能把谁的幸福没收
Méi rén néng bǎ shéi de xìngfú mòshōu
There is no one who can confiscate another’s happiness
你发誓你会活得有笑容
Nǐ fāshì nǐ huì huó dé yǒu xiàoróng
If you vow that you will live with a smile
你自信时候真的美多了
Nǐ zìxìn shíhòu zhēn de měi duōle
When you’re self-confident, you’re so much more beautiful
------------------------------------------------------------------------------------------------
歌词 Lyrics：
梁静茹
分手快乐
作词：姚若龙
作曲：郭文贤
我无法帮你预言 委曲求全有没有用
可是我多么不舍 朋友爱得那么苦痛
爱可以不问对错 至少要喜悦感动
如果他总为别人撑伞
妳何苦非为他等在雨中
泡咖啡让妳暖手 想挡挡妳心口里的风
妳却想上街走走 吹吹冷风会清醒的多
妳说妳不怕分手 只有点遗憾难过
情人节就要来了 剩自己一个
其实爱对了人 情人节每天都过
分手快乐 祝妳快乐
妳可以找到更好的
不想过冬 厌倦沉重
就飞去热带的岛屿游泳
分手快乐 请妳快乐
挥别错的才能和对的相逢
离开旧爱 像坐慢车
看透彻了心就会是晴朗的
没人能把谁的幸福没收
你发誓你会活得有笑容
你自信时候真的美多了
Download Mp3/ Mp4:
No comments:
Post a Comment