Now, I will Post the song translate Indonesian, Mandarin , English with the title ' Feng Ti Mo 冯提莫 - Xiao Shou La Da Shou 小手拉大手【Small Hands Hold Big Hands】[Pinyin,English Translation] '
Feng Ti Mo 冯提莫 - Xiao Shou La Da Shou 小手拉大手【Small Hands Hold Big Hands】[Pinyin,English Translation]
作词：Little Dose(陈绮贞)
作曲：Tsuji Ayano(辻亚弥乃)
编曲：陈建骐
监制：钟成虎
还记得那场音乐会的烟火
Hái jìdé nà chǎng yīnyuè huì de yānhuǒ
Remember that concert's pyrotechnics
还记得那个凉凉的深秋
Hái jìdé nàgè liáng liáng de shēnqiū
Also remember that the cool late autumn
还记得人潮把你推向了我
Hái jìdé réncháo bǎ nǐ tuī xiàngle wǒ
Remember the crowd pushed my crowded
游乐园拥挤的正是时候
Yóu lèyuán yǒngjǐ de zhèng shì shíhòu
Amusement park just in time
一个夜晚坚持不睡的等候
Yīgè yèwǎn jiānchí bù shuì de děnghòu
A night insisted not sleep waiting
一起泡温泉奢侈的享受
Yīqǐ pào wēnquán shēchǐ de xiǎngshòu
With hot springs luxury
有一次日记里愚蠢的困惑
Yǒu yīcì rìjì lǐ yúchǔn de kùnhuò
Diary once foolishly confused
因为你的微笑幻化成风
Yīnwèi nǐ de wéixiào huànhuà chéngfēng
Because your smile, turned rife
你大大的勇敢保护着我
Nǐ dàdà de yǒnggǎn bǎohùzhe wǒ
You big brave protect me
我小小的关怀喋喋不休
Wǒ xiǎo xiǎo de guānhuái diédié bùxiū
I care little chatter
感谢我们一起走了那么久
Gǎnxiè wǒmen yīqǐ zǒule nàme jiǔ
Thank to go with us so long
又再一次回到凉凉深秋
Yòu zài yīcì huí dào liáng liáng shēnqiū
To once again return to the cool late autumn
给你我的手 像温柔野兽
Gěi nǐ wǒ de shǒu xiàng wēnróu yěshòu
Give you my hand like a gentle beast
把自由交给草原的辽阔
Bǎ zìyóu jiāo gěi cǎoyuán de liáokuò
Freedom to the vast grassland
我们小手拉大手 一起郊游 今天别想太多
Wǒmen xiǎoshǒu lā dàshǒu yīqǐ jiāoyóu jīntiān bié xiǎng tài duō
Our little hand hold big hand with an outing to think too much today
你是我的梦 像北方的风 吹着南方暖洋洋的哀愁
Nǐ shì wǒ de mèng xiàng běifāng de fēng chuīzhe nánfāng nuǎn yángyáng de āichóu
You are my dream like the north wind and the south warm sadness
我们小手拉大手 今天加油 向昨天挥挥手
Wǒmen xiǎoshǒu lā dàshǒu jīntiān jiāyóu xiàng zuótiān huī huīshǒu
Our little hand hold big hand refueling today to yesterday waved
还记得那场音乐会的烟火
Hái jìdé nà chǎng yīnyuè huì de yānhuǒ
Remember that concert's pyrotechnics
还记得那个凉凉的深秋
Hái jìdé nàgè liáng liáng de shēnqiū
Also remember that the cool late autumn
还记得人潮把你推向了我
Hái jìdé réncháo bǎ nǐ tuī xiàngle wǒ
Remember the crowd pushed my crowded
游乐园拥挤的正是时候
Yóu lèyuán yǒngjǐ de zhèng shì shíhòu
Amusement park just in time
一个夜晚坚持不睡的等候
Yīgè yèwǎn jiānchí bù shuì de děnghòu
A night insisted not sleep waiting
一起泡温泉奢侈的享受
Yīqǐ pào wēnquán shēchǐ de xiǎngshòu
With hot springs luxury
有一次日记里愚蠢的困惑
Yǒu yīcì rìjì lǐ yúchǔn de kùnhuò
Diary once foolishly confused
因为你的微笑幻化成风
Yīnwèi nǐ de wéixiào huànhuà chéngfēng
Because your smile, turned rife
你大大的勇敢保护着我
Nǐ dàdà de yǒnggǎn bǎohùzhe wǒ
You big brave protect me
我小小的关怀喋喋不休
Wǒ xiǎo xiǎo de guānhuái diédié bùxiū
I care little chatter
感谢我们一起走了那么久
Gǎnxiè wǒmen yīqǐ zǒule nàme jiǔ
Thank to go with us so long
又再一次回到凉凉深秋
Yòu zài yīcì huí dào liáng liáng shēnqiū
To once again return to the cool late autumn
给你我的手 像温柔野兽
Gěi nǐ wǒ de shǒu xiàng wēnróu yěshòu
Give you my hand like a gentle beast
我们一直就这样向前走
Wǒmen yīzhí jiù zhèyàng xiàng qián zǒu
We have been this way forward
我们小手拉大手 一起郊游 今天别想太多
Wǒmen xiǎoshǒu lā dàshǒu yīqǐ jiāoyóu jīntiān bié xiǎng tài duō
Our little hand hold big hand with an outing to think too much today
你是我的梦 像北方的风 吹着南方暖洋洋的哀愁
Nǐ shì wǒ de mèng xiàng běifāng de fēng chuīzhe nánfāng nuǎn yángyáng de āichóu
You are my dream like the north wind and the south warm sadness
我们小手拉大手 今天加油 向昨天挥挥手
Wǒmen xiǎoshǒu lā dàshǒu jīntiān jiāyóu xiàng zuótiān huī huīshǒu
Our little hand hold big hand refueling today to yesterday waved
给你我的手 像温柔野兽
Gěi nǐ wǒ de shǒu xiàng wēnróu yěshòu
Give you my hand like a gentle beast
我们一直就这样向前走
Wǒmen yīzhí jiù zhèyàng xiàng qián zǒu
We have been this way forward
我们小手拉大手 一起郊游 今天别想太多
Wǒmen xiǎoshǒu lā dàshǒu yīqǐ jiāoyóu jīntiān bié xiǎng tài duō
Our little hand hold big hand with an outing to think too much today
哇啦啦啦啦 像北方的风 吹着南方暖洋洋的哀愁
Wālā lā lā la xiàng běifāng de fēng chuīzhe nánfāng nuǎn yángyáng de āichóu
The OH ~ LALALALALA ... like the north wind southern warm sadness
我们小手拉大手 今天加油 向昨天挥挥手
Wǒmen xiǎoshǒu lā dàshǒu jīntiān jiāyóu xiàng zuótiān huī huīshǒu
Our little hand hold big hand refueling today to yesterday waved
我们小手拉大手今天为我加油 舍不得挥挥手
Wǒmen xiǎoshǒu lā dàshǒu jīntiān wèi wǒ jiāyóu shěbudé huī huīshǒu
Our little hand hold big hand today to cheer me reluctant waved
Feng Ti Mo 冯提莫 - Xiao Shou La Da Shou 小手拉大手【Small Hands Hold Big Hands】[Pinyin,English Translation]
作词：Little Dose(陈绮贞)
作曲：Tsuji Ayano(辻亚弥乃)
编曲：陈建骐
监制：钟成虎
还记得那场音乐会的烟火
Hái jìdé nà chǎng yīnyuè huì de yānhuǒ
Remember that concert's pyrotechnics
还记得那个凉凉的深秋
Hái jìdé nàgè liáng liáng de shēnqiū
Also remember that the cool late autumn
还记得人潮把你推向了我
Hái jìdé réncháo bǎ nǐ tuī xiàngle wǒ
Remember the crowd pushed my crowded
游乐园拥挤的正是时候
Yóu lèyuán yǒngjǐ de zhèng shì shíhòu
Amusement park just in time
一个夜晚坚持不睡的等候
Yīgè yèwǎn jiānchí bù shuì de děnghòu
A night insisted not sleep waiting
一起泡温泉奢侈的享受
Yīqǐ pào wēnquán shēchǐ de xiǎngshòu
With hot springs luxury
有一次日记里愚蠢的困惑
Yǒu yīcì rìjì lǐ yúchǔn de kùnhuò
Diary once foolishly confused
因为你的微笑幻化成风
Yīnwèi nǐ de wéixiào huànhuà chéngfēng
Because your smile, turned rife
你大大的勇敢保护着我
Nǐ dàdà de yǒnggǎn bǎohùzhe wǒ
You big brave protect me
我小小的关怀喋喋不休
Wǒ xiǎo xiǎo de guānhuái diédié bùxiū
I care little chatter
感谢我们一起走了那么久
Gǎnxiè wǒmen yīqǐ zǒule nàme jiǔ
Thank to go with us so long
又再一次回到凉凉深秋
Yòu zài yīcì huí dào liáng liáng shēnqiū
To once again return to the cool late autumn
给你我的手 像温柔野兽
Gěi nǐ wǒ de shǒu xiàng wēnróu yěshòu
Give you my hand like a gentle beast
把自由交给草原的辽阔
Bǎ zìyóu jiāo gěi cǎoyuán de liáokuò
Freedom to the vast grassland
我们小手拉大手 一起郊游 今天别想太多
Wǒmen xiǎoshǒu lā dàshǒu yīqǐ jiāoyóu jīntiān bié xiǎng tài duō
Our little hand hold big hand with an outing to think too much today
你是我的梦 像北方的风 吹着南方暖洋洋的哀愁
Nǐ shì wǒ de mèng xiàng běifāng de fēng chuīzhe nánfāng nuǎn yángyáng de āichóu
You are my dream like the north wind and the south warm sadness
我们小手拉大手 今天加油 向昨天挥挥手
Wǒmen xiǎoshǒu lā dàshǒu jīntiān jiāyóu xiàng zuótiān huī huīshǒu
Our little hand hold big hand refueling today to yesterday waved
还记得那场音乐会的烟火
Hái jìdé nà chǎng yīnyuè huì de yānhuǒ
Remember that concert's pyrotechnics
还记得那个凉凉的深秋
Hái jìdé nàgè liáng liáng de shēnqiū
Also remember that the cool late autumn
还记得人潮把你推向了我
Hái jìdé réncháo bǎ nǐ tuī xiàngle wǒ
Remember the crowd pushed my crowded
游乐园拥挤的正是时候
Yóu lèyuán yǒngjǐ de zhèng shì shíhòu
Amusement park just in time
一个夜晚坚持不睡的等候
Yīgè yèwǎn jiānchí bù shuì de děnghòu
A night insisted not sleep waiting
一起泡温泉奢侈的享受
Yīqǐ pào wēnquán shēchǐ de xiǎngshòu
With hot springs luxury
有一次日记里愚蠢的困惑
Yǒu yīcì rìjì lǐ yúchǔn de kùnhuò
Diary once foolishly confused
因为你的微笑幻化成风
Yīnwèi nǐ de wéixiào huànhuà chéngfēng
Because your smile, turned rife
你大大的勇敢保护着我
Nǐ dàdà de yǒnggǎn bǎohùzhe wǒ
You big brave protect me
我小小的关怀喋喋不休
Wǒ xiǎo xiǎo de guānhuái diédié bùxiū
I care little chatter
感谢我们一起走了那么久
Gǎnxiè wǒmen yīqǐ zǒule nàme jiǔ
Thank to go with us so long
又再一次回到凉凉深秋
Yòu zài yīcì huí dào liáng liáng shēnqiū
To once again return to the cool late autumn
给你我的手 像温柔野兽
Gěi nǐ wǒ de shǒu xiàng wēnróu yěshòu
Give you my hand like a gentle beast
我们一直就这样向前走
Wǒmen yīzhí jiù zhèyàng xiàng qián zǒu
We have been this way forward
我们小手拉大手 一起郊游 今天别想太多
Wǒmen xiǎoshǒu lā dàshǒu yīqǐ jiāoyóu jīntiān bié xiǎng tài duō
Our little hand hold big hand with an outing to think too much today
你是我的梦 像北方的风 吹着南方暖洋洋的哀愁
Nǐ shì wǒ de mèng xiàng běifāng de fēng chuīzhe nánfāng nuǎn yángyáng de āichóu
You are my dream like the north wind and the south warm sadness
我们小手拉大手 今天加油 向昨天挥挥手
Wǒmen xiǎoshǒu lā dàshǒu jīntiān jiāyóu xiàng zuótiān huī huīshǒu
Our little hand hold big hand refueling today to yesterday waved
给你我的手 像温柔野兽
Gěi nǐ wǒ de shǒu xiàng wēnróu yěshòu
Give you my hand like a gentle beast
我们一直就这样向前走
Wǒmen yīzhí jiù zhèyàng xiàng qián zǒu
We have been this way forward
我们小手拉大手 一起郊游 今天别想太多
Wǒmen xiǎoshǒu lā dàshǒu yīqǐ jiāoyóu jīntiān bié xiǎng tài duō
Our little hand hold big hand with an outing to think too much today
哇啦啦啦啦 像北方的风 吹着南方暖洋洋的哀愁
Wālā lā lā la xiàng běifāng de fēng chuīzhe nánfāng nuǎn yángyáng de āichóu
The OH ~ LALALALALA ... like the north wind southern warm sadness
我们小手拉大手 今天加油 向昨天挥挥手
Wǒmen xiǎoshǒu lā dàshǒu jīntiān jiāyóu xiàng zuótiān huī huīshǒu
Our little hand hold big hand refueling today to yesterday waved
我们小手拉大手今天为我加油 舍不得挥挥手
Wǒmen xiǎoshǒu lā dàshǒu jīntiān wèi wǒ jiāyóu shěbudé huī huīshǒu
Our little hand hold big hand today to cheer me reluctant waved
------------------------------------------------------------------------------------------------
歌词 Lyrics：
梁静茹
小手拉大手
作词：Little Dose(陈绮贞)
作曲：Tsuji Ayano(辻亚弥乃)
编曲：陈建骐
监制：钟成虎
还记得那场音乐会的烟火 还记得那个凉凉的深秋
还记得人潮把你推向了我 游乐园拥挤的正是时候
一个夜晚坚持不睡的等候 一起泡温泉奢侈的享受
有一次日记里愚蠢的困惑 因为你的微笑幻化成风
你大大的勇敢保护着我 我小小的关怀喋喋不休
感谢我们一起走了那么久 又再一次回到凉凉深秋
给你我的手 像温柔野兽 把自由交给草原的辽阔
我们小手拉大手 一起郊游 今天别想太多
你是我的梦 像北方的风 吹着南方暖洋洋的哀愁
我们小手拉大手 今天加油 向昨天挥挥手
还记得那场音乐会的烟火 还记得那个凉凉的深秋
还记得人潮把你推向了我 游乐园拥挤的正是时候
一个夜晚坚持不睡的等候 一起泡温泉奢侈的享受
有一次日记里愚蠢的困惑 因为你的微笑幻化成风
你大大的勇敢保护着我 我小小的关怀喋喋不休
感谢我们一起走了那么久 又再一次回到凉凉深秋
给你我的手 像温柔野兽 我们一直就这样向前走
我们小手拉大手 一起郊游 今天别想太多
你是我的梦 像北方的风 吹着南方暖洋洋的哀愁
我们小手拉大手 今天加油 向昨天挥挥手
给你我的手 像温柔野兽 我们一直就这样向前走
我们小手拉大手 一起郊游 今天别想太多
哇啦啦啦啦 像北方的风 吹着南方暖洋洋的哀愁
我们小手拉大手 今天加油 向昨天挥挥手
我们小手拉大手今天为我加油 舍不得挥挥手
Download Mp3/ Mp4:
No comments:
Post a Comment