Now, I will Post the song translate Indonesian, Mandarin , English with the title ' Hei Qizi 黑崎子 - Zui Mei Qing Lu 最美情侣【Pasangan Terindah/ The Most Beauty Couple】 '
Hei Qizi 黑崎子 - Zui Mei Qing Lu 最美情侣【Pasangan Terindah/ The Most Beauty Couple】
作词:白小白
作曲:白小白
编曲:曲彭涛
那天你找我谈心
Nàtiān nǐ zhǎo wǒ tánxīn
That day you looking for me to talk
Hari itu kamu mencariku untuk curhat
阳光下看到你羞涩的表情
Yángguāng xià kàn dào nǐ xiūsè de biǎoqíng
Below the sun looking your shy expression
Di bawah matahari melihat tampang malumu
并没有太多 太多的话语
Bìng méiyǒu tài duō tài duō de huàyǔ
Its not much, not much words
Itu tidak banyak, tidak banyak yang dibicarakan
可我已经意识到 这段感情
Kě wǒ yǐjīng yìshí dào zhè duàn gǎnqíng
But i already realize, these feelings
Tapi aku sudah menyadari, perasaan ini
我们一起坐在咖啡厅
Wǒmen yīqǐ zuò zài kāfēi tīng
We sit together in the cafe
Kita duduk bersama di kafe
我们一起吃你爱吃的冰淇淋
Wǒmen yīqǐ chī nǐ ài chī de bīngqílín
We eat together the ice cream you love the most
Kita makan bersama es krim yang kamu sukai
我们是对方 最美的记忆
Wǒmen shì duìfāng zuìměide jìyì
We are each other, the most beauty memories
Kita adalah ingatan paling indah untuk satu sama lain
你挽着我的手臂 幸福的走在人群里
Nǐ wǎnzhe wǒ de shǒubì xìngfú de zǒu zài rénqún lǐ
You holding my arm, happily walking in the crowded place
Kamu menggenggam lenganku, dengan bahagia berjalan di keramaian
就在一起 谁让我们相遇
Jiù zài yīqǐ shéi ràng wǒmen xiāngyù
Just be together, who let us met
Hanya bersama, siapa yang mempertemukan kita
以后的日子我们一起相依
Yǐhòu de rìzi wǒmen yīqǐ xiāngyī
The days in the future we relying each other
Hari-hari berikutnya kita saling mengandalkan satu sama lain
我会宠着你 我会纵容你
Wǒ huì chǒngzhe nǐ wǒ huì zòngróng nǐ
I will favor you, I will pamper you
Aku akan mendukungmu, aku akan memanjakanmu
谁要欺负你 我就站出保护你
Shéi yào qīfù nǐ wǒ jiù zhàn chū bǎohù nǐ
Who want bully you, then I will protect you
Siapa yang ingin menindasmu, maka aku akan muncul untuk melindungimu
就在一起 一生相守不弃
Jiù zài yīqǐ yīshēng xiàng shǒu bù qì
Just be together, keep and not let go each other in this lives
Hanya bersama, menjaga dan tidak melepas satu sama lain dikehidupan ini
就在一起 谁都不许说分离
Jiù zài yīqǐ shéi dōu bùxǔ shuō fēnlí
Just be together, no one could say parting
Hanya bersama, siapapun dari kita tak ada yang boleh bilang berpisah
这段恋情 是上天给予
Zhè duàn liànqíng shì shàngtiān jǐyǔ
These amour is given by God
Asmara ini adalah pemberian Tuhan
会让我们成为这个世界上
Huì ràng wǒmen chéngwéi zhège shìjiè shàng
Will let us become in this world
Akan membuat kita di dunia ini menjadi
最美的情侣
Zuìměi de qínglǚ
The most beauty couple
Pasangan terindah
你笑我陪着你笑
Nǐ xiào wǒ péizhe nǐ xiào
You laugh, I am laughing with you
Kamu tertawa, aku akan menemanimu tertawa
你哭我就在你身边逗你开心
Nǐ kū wǒ jiù zài nǐ shēnbiān dòu nǐ kāixīn
You cry, then I will make you happy beside you
Kamu menangis, maka aku akan disampingmu membuatmu senang
如果你生气 不理我
Rúguǒ nǐ shēngqì bù lǐ wǒ
If you angry, ignore me
Jika kamu marah, tidak memperdulikanku
我就会厚着脸皮向你贴近
Wǒ jiù huì hòuzhe liǎnpí xiàng nǐ tiējìn
Then I will shamelessly approach you
Maka aku akan dengan tanpa malu-malu mendekatimu
在这我们共同呼吸
Zài zhè wǒmen gòngtóng hūxī
We breathing together right here
Disini kita bernafas bersama
不管未来怎样都无所畏惧
Bùguǎn wèilái zěnyàng dōu wú suǒ wèijù
Don’t care how is the future we fearless
Kita tidak takut akan menjadi bagaimana masa depan
一辈子都说 我爱你
Yībèizi dōu shuō wǒ ài nǐ
Say "I love you" for a lifetime
Seumur hidup berkata "aku mencintaimu"
让整个城市聆听着我们幸福的声音
Ràng zhěnggè chéngshì língtīng zhe wǒmen xìngfú de shēngyīn
Let the whole city hearing our happiness voice
Biarkan seluruh kota mendengar suara kebahagiaan kita
就在一起 谁让我们相遇
Jiù zài yīqǐ shéi ràng wǒmen xiāngyù
Just be together, who let us met
Hanya bersama, siapa yang mempertemukan kita
以后的日子我们一起相依
Yǐhòu de rìzi wǒmen yīqǐ xiāngyī
The days in the future we relying each other
Hari-hari berikutnya kita saling mengandalkan
我会宠着你 我会纵容你
Wǒ huì chǒngzhe nǐ wǒ huì zòngróng nǐ
I will favor you, I will pamper you
Aku akan mendukungmu, aku akan memanjakanmu
谁要欺负你 我就站出保护你
Shéi yào qīfù nǐ wǒ jiù zhàn chū bǎohù nǐ
Who want bully you, then I will protect you
Siapa yang ingin menindasmu, maka aku akan muncul untuk melindungimu
就在一起 一生相守不弃
Jiù zài yīqǐ yīshēng xiàng shǒu bù qì
Just be together, keep and not let go each other in this lives
Hanya bersama, menjaga dan tidak melepas satu sama lain dikehidupan ini
就在一起 谁都不许说分离
Jiù zài yīqǐ shéi dōu bùxǔ shuō fēnlí
Just be together, no one could say parting
Hanya bersama, siapapun dari kita tak ada yang boleh bilang berpisah
这段恋情 是上天给予
Zhè duàn liànqíng shì shàngtiān jǐyǔ
These amour is given by God
Asmara ini adalah pemberian Tuhan
会让我们成为这个世界上
Huì ràng wǒmen chéngwéi zhège shìjiè shàng
Will let us become in this world
Akan membuat kita di dunia ini menjadi
最美的情侣
Zuìměi de qínglǚ
The most beauty couple
Pasangan terindah
在一起 谁让我们相遇
Zài yīqǐ shéi ràng wǒmen xiāngyù
Together, who let us met
Bersama-sama, siapa yang mempertemukan kita
以后的日子我们一起相依
Yǐhòu de rìzi wǒmen yīqǐ xiāngyī
The days in the future we relying each other
Hari-hari berikutnya kita saling mengandalkan satu sama lain
我会宠着你 我会纵容你
Wǒ huì chǒngzhe nǐ wǒ huì zòngróng nǐ
I will favor you, I will pamper you
Aku akan mendukungmu, aku akan memanjakanmu
谁要欺负你 我就站出保护你
Shéi yào qīfù nǐ wǒ jiù zhàn chū bǎohù nǐ
Who want bully you, then I will protect you
Siapa yang ingin menindasmu, maka aku akan melindungimu
就在一起 我们相守不弃
Jiù zài yīqǐ wǒmen xiàng shǒu bù qì
Just be together, we keep and not let go each other
Hanya bersama, kita saling menjaga dan tidak melepas satu sama lain
就在一起 谁都不许说分离
Jiù zài yīqǐ shéi dōu bùxǔ shuō fēnlí
Just be together, no one could say parting
Hanya bersama, siapapun dari kita tak ada yang boleh bilang berpisah
这段恋情 是上天给予
Zhè duàn liànqíng shì shàngtiān jǐyǔ
These amour is given by God
Asmara ini adalah pemberian Tuhan
会让我们成为这个世界上
Huì ràng wǒmen chéngwéi zhège shìjiè shàng
Will let us become in this world
Akan membuat kita di dunia ini menjadi
最美的情侣
Zuìměi de qínglǚ
The most beauty couple
Pasangan terindah
Hei Qizi 黑崎子 - Zui Mei Qing Lu 最美情侣【Pasangan Terindah/ The Most Beauty Couple】
作词:白小白
作曲:白小白
编曲:曲彭涛
那天你找我谈心
Nàtiān nǐ zhǎo wǒ tánxīn
That day you looking for me to talk
Hari itu kamu mencariku untuk curhat
阳光下看到你羞涩的表情
Yángguāng xià kàn dào nǐ xiūsè de biǎoqíng
Below the sun looking your shy expression
Di bawah matahari melihat tampang malumu
并没有太多 太多的话语
Bìng méiyǒu tài duō tài duō de huàyǔ
Its not much, not much words
Itu tidak banyak, tidak banyak yang dibicarakan
可我已经意识到 这段感情
Kě wǒ yǐjīng yìshí dào zhè duàn gǎnqíng
But i already realize, these feelings
Tapi aku sudah menyadari, perasaan ini
我们一起坐在咖啡厅
Wǒmen yīqǐ zuò zài kāfēi tīng
We sit together in the cafe
Kita duduk bersama di kafe
我们一起吃你爱吃的冰淇淋
Wǒmen yīqǐ chī nǐ ài chī de bīngqílín
We eat together the ice cream you love the most
Kita makan bersama es krim yang kamu sukai
我们是对方 最美的记忆
Wǒmen shì duìfāng zuìměide jìyì
We are each other, the most beauty memories
Kita adalah ingatan paling indah untuk satu sama lain
你挽着我的手臂 幸福的走在人群里
Nǐ wǎnzhe wǒ de shǒubì xìngfú de zǒu zài rénqún lǐ
You holding my arm, happily walking in the crowded place
Kamu menggenggam lenganku, dengan bahagia berjalan di keramaian
就在一起 谁让我们相遇
Jiù zài yīqǐ shéi ràng wǒmen xiāngyù
Just be together, who let us met
Hanya bersama, siapa yang mempertemukan kita
以后的日子我们一起相依
Yǐhòu de rìzi wǒmen yīqǐ xiāngyī
The days in the future we relying each other
Hari-hari berikutnya kita saling mengandalkan satu sama lain
我会宠着你 我会纵容你
Wǒ huì chǒngzhe nǐ wǒ huì zòngróng nǐ
I will favor you, I will pamper you
Aku akan mendukungmu, aku akan memanjakanmu
谁要欺负你 我就站出保护你
Shéi yào qīfù nǐ wǒ jiù zhàn chū bǎohù nǐ
Who want bully you, then I will protect you
Siapa yang ingin menindasmu, maka aku akan muncul untuk melindungimu
就在一起 一生相守不弃
Jiù zài yīqǐ yīshēng xiàng shǒu bù qì
Just be together, keep and not let go each other in this lives
Hanya bersama, menjaga dan tidak melepas satu sama lain dikehidupan ini
就在一起 谁都不许说分离
Jiù zài yīqǐ shéi dōu bùxǔ shuō fēnlí
Just be together, no one could say parting
Hanya bersama, siapapun dari kita tak ada yang boleh bilang berpisah
这段恋情 是上天给予
Zhè duàn liànqíng shì shàngtiān jǐyǔ
These amour is given by God
Asmara ini adalah pemberian Tuhan
会让我们成为这个世界上
Huì ràng wǒmen chéngwéi zhège shìjiè shàng
Will let us become in this world
Akan membuat kita di dunia ini menjadi
最美的情侣
Zuìměi de qínglǚ
The most beauty couple
Pasangan terindah
你笑我陪着你笑
Nǐ xiào wǒ péizhe nǐ xiào
You laugh, I am laughing with you
Kamu tertawa, aku akan menemanimu tertawa
你哭我就在你身边逗你开心
Nǐ kū wǒ jiù zài nǐ shēnbiān dòu nǐ kāixīn
You cry, then I will make you happy beside you
Kamu menangis, maka aku akan disampingmu membuatmu senang
如果你生气 不理我
Rúguǒ nǐ shēngqì bù lǐ wǒ
If you angry, ignore me
Jika kamu marah, tidak memperdulikanku
我就会厚着脸皮向你贴近
Wǒ jiù huì hòuzhe liǎnpí xiàng nǐ tiējìn
Then I will shamelessly approach you
Maka aku akan dengan tanpa malu-malu mendekatimu
在这我们共同呼吸
Zài zhè wǒmen gòngtóng hūxī
We breathing together right here
Disini kita bernafas bersama
不管未来怎样都无所畏惧
Bùguǎn wèilái zěnyàng dōu wú suǒ wèijù
Don’t care how is the future we fearless
Kita tidak takut akan menjadi bagaimana masa depan
一辈子都说 我爱你
Yībèizi dōu shuō wǒ ài nǐ
Say "I love you" for a lifetime
Seumur hidup berkata "aku mencintaimu"
让整个城市聆听着我们幸福的声音
Ràng zhěnggè chéngshì língtīng zhe wǒmen xìngfú de shēngyīn
Let the whole city hearing our happiness voice
Biarkan seluruh kota mendengar suara kebahagiaan kita
就在一起 谁让我们相遇
Jiù zài yīqǐ shéi ràng wǒmen xiāngyù
Just be together, who let us met
Hanya bersama, siapa yang mempertemukan kita
以后的日子我们一起相依
Yǐhòu de rìzi wǒmen yīqǐ xiāngyī
The days in the future we relying each other
Hari-hari berikutnya kita saling mengandalkan
我会宠着你 我会纵容你
Wǒ huì chǒngzhe nǐ wǒ huì zòngróng nǐ
I will favor you, I will pamper you
Aku akan mendukungmu, aku akan memanjakanmu
谁要欺负你 我就站出保护你
Shéi yào qīfù nǐ wǒ jiù zhàn chū bǎohù nǐ
Who want bully you, then I will protect you
Siapa yang ingin menindasmu, maka aku akan muncul untuk melindungimu
就在一起 一生相守不弃
Jiù zài yīqǐ yīshēng xiàng shǒu bù qì
Just be together, keep and not let go each other in this lives
Hanya bersama, menjaga dan tidak melepas satu sama lain dikehidupan ini
就在一起 谁都不许说分离
Jiù zài yīqǐ shéi dōu bùxǔ shuō fēnlí
Just be together, no one could say parting
Hanya bersama, siapapun dari kita tak ada yang boleh bilang berpisah
这段恋情 是上天给予
Zhè duàn liànqíng shì shàngtiān jǐyǔ
These amour is given by God
Asmara ini adalah pemberian Tuhan
会让我们成为这个世界上
Huì ràng wǒmen chéngwéi zhège shìjiè shàng
Will let us become in this world
Akan membuat kita di dunia ini menjadi
最美的情侣
Zuìměi de qínglǚ
The most beauty couple
Pasangan terindah
在一起 谁让我们相遇
Zài yīqǐ shéi ràng wǒmen xiāngyù
Together, who let us met
Bersama-sama, siapa yang mempertemukan kita
以后的日子我们一起相依
Yǐhòu de rìzi wǒmen yīqǐ xiāngyī
The days in the future we relying each other
Hari-hari berikutnya kita saling mengandalkan satu sama lain
我会宠着你 我会纵容你
Wǒ huì chǒngzhe nǐ wǒ huì zòngróng nǐ
I will favor you, I will pamper you
Aku akan mendukungmu, aku akan memanjakanmu
谁要欺负你 我就站出保护你
Shéi yào qīfù nǐ wǒ jiù zhàn chū bǎohù nǐ
Who want bully you, then I will protect you
Siapa yang ingin menindasmu, maka aku akan melindungimu
就在一起 我们相守不弃
Jiù zài yīqǐ wǒmen xiàng shǒu bù qì
Just be together, we keep and not let go each other
Hanya bersama, kita saling menjaga dan tidak melepas satu sama lain
就在一起 谁都不许说分离
Jiù zài yīqǐ shéi dōu bùxǔ shuō fēnlí
Just be together, no one could say parting
Hanya bersama, siapapun dari kita tak ada yang boleh bilang berpisah
这段恋情 是上天给予
Zhè duàn liànqíng shì shàngtiān jǐyǔ
These amour is given by God
Asmara ini adalah pemberian Tuhan
会让我们成为这个世界上
Huì ràng wǒmen chéngwéi zhège shìjiè shàng
Will let us become in this world
Akan membuat kita di dunia ini menjadi
最美的情侣
Zuìměi de qínglǚ
The most beauty couple
Pasangan terindah
No comments:
Post a Comment