Now, I will Post the song translate Indonesian, Mandarin , English with the title ' Hai Sheng 海生 - Ru Guo Li Kai Wo Ni Hui Hen Kuai Le 如果离开我你会很快乐【If Leaving Me You Will So Happy】 '
Hai Sheng 海生 - Ru Guo Li Kai Wo Ni Hui Hen Kuai Le 如果离开我你会很快乐【If Leaving Me You Will So Happy】
作词：海生
作曲：海生
编曲：廖灵光
和声：晓晖
霓虹灯下我望了很久
Níhóng dēng xià wǒ wàngle hěnjiǔ
I have been watching for a long time under the neon lights
Di bawah lampu neon, aku telah memandang untuk waktu yang lama
傻傻等着你经过的路口
Shǎ shǎ děngzhe nǐ jīngguò de lùkǒu
Waiting you at the street you ever pass like a fool
Dengan bodoh menunggumu di jalan yang pernah kamu lalui
那些熟悉的笑熟悉的味道
Nàxiē shúxī de xiào shúxī de wèidào
Those familiar smile familiar smell
Senyuman yang familiar(akrab) itu dan aroma yang familiar(akrab)
都已消失在那风雨之后
Dōu yǐ xiāoshī zài nà fēngyǔ zhīhòu
Already gone after that storm
Semuanya telah hilang sejak badai itu
你说你真的很累很累了
Nǐ shuō nǐ zhēn de hěn lèi hěn lèile
You say you are really really tired
Kamu bilang kamu benar-benar sungguh lelah
其实没有必要如此沉重
Qíshí méiyǒu bìyào rúcǐ chénzhòng
Actually you don’t need to be feel so heavy
Sebenarnya kamu tidak perlu begitu merasa berat(terbebani)
你的选择其实我都懂得
Nǐ de xuǎnzé qíshí wǒ dōu dǒngdé
I understand your choice
Pilihanmu, sebenarnya aku mengerti
一起牵手走过已经足够
Yīqǐ qiānshǒu zǒuguò yǐjīng zúgòu
Ever walk and holding hand together is enough
Pernah berjalan dan menggandeng tangan bersama sudah cukup
如果离开我你会很快乐
Rúguǒ líkāi wǒ nǐ huì hěn kuàilè
If leaving me you will so happy
Jika meninggalkanku kamu akan sangat bahagia
那么我接受你的选择
Nàme wǒ jiēshòu nǐ de xuǎnzé
Then I accept your choices
Maka aku menerima pilihanmu
所有你的好所有开心的
Suǒyǒu nǐ de hǎo suǒyǒu kāixīn de
Your nice and happiness
Semua kebaikanmu dan semua kebahagiaanmu
我都会永远永远记得
Wǒ dōuhuì yǒngyuǎn yǒngyuǎn jìdé
I will remember that forever
Aku akan selalu mengingat selama lamanya
如果离开我你会很快乐
Rúguǒ líkāi wǒ nǐ huì hěn kuàilè
If leaving me you will so happy
Jika meninggalkanku kamu akan sangat bahagia
谢谢你曾经陪我走过
Xièxiè nǐ céngjīng péi wǒ zǒuguò
Thanks you for ever pass the days with me
Terima kasih sudah pernah menemaniku melewati hari-hari
没有伤感的没有泪流过
Méiyǒu shānggǎn de méiyǒu lèi liúguò
There is no sad feeling and no tears fall
Tidak ada perasaan sedih dan tidak ada air mata yang jatuh
希望你真的永远幸福着
Xīwàng nǐ zhēn de yǒngyuǎn xìngfúzhe
Hope you really happy forever
Semoga kamu benar-benar selamanya berbahagia
你说你真的很累很累了
Nǐ shuō nǐ zhēn de hěn lèi hěn lèile
You say you are really really tired
Kamu bilang kamu benar-benar sungguh lelah
其实没有必要如此沉重
Qíshí méiyǒu bìyào rúcǐ chénzhòng
Actually you don’t need to be feel so heavy
Sebenarnya kamu tidak perlu begitu merasa berat(terbebani)
你的选择其实我都懂得
Nǐ de xuǎnzé qíshí wǒ dōu dǒngdé
I understand your choice
Pilihanmu, sebenarnya aku mengerti
一起牵手走过已经足够
Yīqǐ qiānshǒu zǒuguò yǐjīng zúgòu
Ever walk and holding hand together is enough
Pernah berjalan dan menggandeng tangan bersama sudah cukup
如果离开我你会很快乐
Rúguǒ líkāi wǒ nǐ huì hěn kuàilè
If leaving me you will so happy
Jika meninggalkanku kamu akan sangat bahagia
那么我接受你的选择
Nàme wǒ jiēshòu nǐ de xuǎnzé
Then I accept your choices
Maka aku menerima pilihanmu
所有你的好所有开心的
Suǒyǒu nǐ de hǎo suǒyǒu kāixīn de
Your nice and happiness
Semua kebaikanmu dan semua kebahagiaanmu
我都会永远永远记得
Wǒ dōuhuì yǒngyuǎn yǒngyuǎn jìdé
I will remember that forever
Aku akan selalu mengingat selama lamanya
如果离开我你会很快乐
Rúguǒ líkāi wǒ nǐ huì hěn kuàilè
If leaving me you will so happy
Jika meninggalkanku kamu akan sangat bahagia
谢谢你曾经陪我走过
Xièxiè nǐ céngjīng péi wǒ zǒuguò
Thanks you for ever pass the days with me
Terima kasih sudah pernah menemaniku melewati hari-hari
没有伤感的没有泪流过
Méiyǒu shānggǎn de méiyǒu lèi liúguò
There is no sad feeling and no tears fall
Tidak ada perasaan sedih dan tidak ada air mata yang jatuh
希望你真的永远幸福着
Xīwàng nǐ zhēn de yǒngyuǎn xìngfúzhe
Hope you really happy forever
Semoga kamu benar-benar selamanya berbahagia
如果离开我你会很快乐
Rúguǒ líkāi wǒ nǐ huì hěn kuàilè
If leaving me you will so happy
Jika meninggalkanku kamu akan sangat bahagia
那么我接受你的选择
Nàme wǒ jiēshòu nǐ de xuǎnzé
Then I accept your choices
Maka aku menerima pilihanmu
所有你的好所有开心的
Suǒyǒu nǐ de hǎo suǒyǒu kāixīn de
Your nice and happiness
Semua kebaikanmu dan semua kebahagiaanmu
我都会永远永远记得
Wǒ dōuhuì yǒngyuǎn yǒngyuǎn jìdé
I will remember that forever
Aku akan selalu mengingat selama lamanya
如果离开我你会很快乐
Rúguǒ líkāi wǒ nǐ huì hěn kuàilè
If leaving me you will so happy
Jika meninggalkanku kamu akan sangat bahagia
谢谢你曾经陪我走过
Xièxiè nǐ céngjīng péi wǒ zǒuguò
Thanks you for ever pass the days with me
Terima kasih sudah pernah menemaniku melewati hari-hari
没有伤感的没有泪流过
Méiyǒu shānggǎn de méiyǒu lèi liúguò
There is no sad feeling and no tears fall
Tidak ada perasaan sedih dan tidak ada air mata yang jatuh
希望你真的永远幸福着
Xīwàng nǐ zhēn de yǒngyuǎn xìngfúzhe
Hope you really happy forever
Semoga kamu benar-benar selamanya berbahagia
希望你真的永远幸福着
Xīwàng nǐ zhēn de yǒngyuǎn xìngfúzhe
Hope you really happy forever
Semoga kamu benar-benar selamanya berbahagia
Download Mp3/ Mp4:
Hai Sheng 海生 - Ru Guo Li Kai Wo Ni Hui Hen Kuai Le 如果离开我你会很快乐【If Leaving Me You Will So Happy】
作词：海生
作曲：海生
编曲：廖灵光
和声：晓晖
霓虹灯下我望了很久
Níhóng dēng xià wǒ wàngle hěnjiǔ
I have been watching for a long time under the neon lights
Di bawah lampu neon, aku telah memandang untuk waktu yang lama
傻傻等着你经过的路口
Shǎ shǎ děngzhe nǐ jīngguò de lùkǒu
Waiting you at the street you ever pass like a fool
Dengan bodoh menunggumu di jalan yang pernah kamu lalui
那些熟悉的笑熟悉的味道
Nàxiē shúxī de xiào shúxī de wèidào
Those familiar smile familiar smell
Senyuman yang familiar(akrab) itu dan aroma yang familiar(akrab)
都已消失在那风雨之后
Dōu yǐ xiāoshī zài nà fēngyǔ zhīhòu
Already gone after that storm
Semuanya telah hilang sejak badai itu
你说你真的很累很累了
Nǐ shuō nǐ zhēn de hěn lèi hěn lèile
You say you are really really tired
Kamu bilang kamu benar-benar sungguh lelah
其实没有必要如此沉重
Qíshí méiyǒu bìyào rúcǐ chénzhòng
Actually you don’t need to be feel so heavy
Sebenarnya kamu tidak perlu begitu merasa berat(terbebani)
你的选择其实我都懂得
Nǐ de xuǎnzé qíshí wǒ dōu dǒngdé
I understand your choice
Pilihanmu, sebenarnya aku mengerti
一起牵手走过已经足够
Yīqǐ qiānshǒu zǒuguò yǐjīng zúgòu
Ever walk and holding hand together is enough
Pernah berjalan dan menggandeng tangan bersama sudah cukup
如果离开我你会很快乐
Rúguǒ líkāi wǒ nǐ huì hěn kuàilè
If leaving me you will so happy
Jika meninggalkanku kamu akan sangat bahagia
那么我接受你的选择
Nàme wǒ jiēshòu nǐ de xuǎnzé
Then I accept your choices
Maka aku menerima pilihanmu
所有你的好所有开心的
Suǒyǒu nǐ de hǎo suǒyǒu kāixīn de
Your nice and happiness
Semua kebaikanmu dan semua kebahagiaanmu
我都会永远永远记得
Wǒ dōuhuì yǒngyuǎn yǒngyuǎn jìdé
I will remember that forever
Aku akan selalu mengingat selama lamanya
如果离开我你会很快乐
Rúguǒ líkāi wǒ nǐ huì hěn kuàilè
If leaving me you will so happy
Jika meninggalkanku kamu akan sangat bahagia
谢谢你曾经陪我走过
Xièxiè nǐ céngjīng péi wǒ zǒuguò
Thanks you for ever pass the days with me
Terima kasih sudah pernah menemaniku melewati hari-hari
没有伤感的没有泪流过
Méiyǒu shānggǎn de méiyǒu lèi liúguò
There is no sad feeling and no tears fall
Tidak ada perasaan sedih dan tidak ada air mata yang jatuh
希望你真的永远幸福着
Xīwàng nǐ zhēn de yǒngyuǎn xìngfúzhe
Hope you really happy forever
Semoga kamu benar-benar selamanya berbahagia
你说你真的很累很累了
Nǐ shuō nǐ zhēn de hěn lèi hěn lèile
You say you are really really tired
Kamu bilang kamu benar-benar sungguh lelah
其实没有必要如此沉重
Qíshí méiyǒu bìyào rúcǐ chénzhòng
Actually you don’t need to be feel so heavy
Sebenarnya kamu tidak perlu begitu merasa berat(terbebani)
你的选择其实我都懂得
Nǐ de xuǎnzé qíshí wǒ dōu dǒngdé
I understand your choice
Pilihanmu, sebenarnya aku mengerti
一起牵手走过已经足够
Yīqǐ qiānshǒu zǒuguò yǐjīng zúgòu
Ever walk and holding hand together is enough
Pernah berjalan dan menggandeng tangan bersama sudah cukup
如果离开我你会很快乐
Rúguǒ líkāi wǒ nǐ huì hěn kuàilè
If leaving me you will so happy
Jika meninggalkanku kamu akan sangat bahagia
那么我接受你的选择
Nàme wǒ jiēshòu nǐ de xuǎnzé
Then I accept your choices
Maka aku menerima pilihanmu
所有你的好所有开心的
Suǒyǒu nǐ de hǎo suǒyǒu kāixīn de
Your nice and happiness
Semua kebaikanmu dan semua kebahagiaanmu
我都会永远永远记得
Wǒ dōuhuì yǒngyuǎn yǒngyuǎn jìdé
I will remember that forever
Aku akan selalu mengingat selama lamanya
如果离开我你会很快乐
Rúguǒ líkāi wǒ nǐ huì hěn kuàilè
If leaving me you will so happy
Jika meninggalkanku kamu akan sangat bahagia
谢谢你曾经陪我走过
Xièxiè nǐ céngjīng péi wǒ zǒuguò
Thanks you for ever pass the days with me
Terima kasih sudah pernah menemaniku melewati hari-hari
没有伤感的没有泪流过
Méiyǒu shānggǎn de méiyǒu lèi liúguò
There is no sad feeling and no tears fall
Tidak ada perasaan sedih dan tidak ada air mata yang jatuh
希望你真的永远幸福着
Xīwàng nǐ zhēn de yǒngyuǎn xìngfúzhe
Hope you really happy forever
Semoga kamu benar-benar selamanya berbahagia
如果离开我你会很快乐
Rúguǒ líkāi wǒ nǐ huì hěn kuàilè
If leaving me you will so happy
Jika meninggalkanku kamu akan sangat bahagia
那么我接受你的选择
Nàme wǒ jiēshòu nǐ de xuǎnzé
Then I accept your choices
Maka aku menerima pilihanmu
所有你的好所有开心的
Suǒyǒu nǐ de hǎo suǒyǒu kāixīn de
Your nice and happiness
Semua kebaikanmu dan semua kebahagiaanmu
我都会永远永远记得
Wǒ dōuhuì yǒngyuǎn yǒngyuǎn jìdé
I will remember that forever
Aku akan selalu mengingat selama lamanya
如果离开我你会很快乐
Rúguǒ líkāi wǒ nǐ huì hěn kuàilè
If leaving me you will so happy
Jika meninggalkanku kamu akan sangat bahagia
谢谢你曾经陪我走过
Xièxiè nǐ céngjīng péi wǒ zǒuguò
Thanks you for ever pass the days with me
Terima kasih sudah pernah menemaniku melewati hari-hari
没有伤感的没有泪流过
Méiyǒu shānggǎn de méiyǒu lèi liúguò
There is no sad feeling and no tears fall
Tidak ada perasaan sedih dan tidak ada air mata yang jatuh
希望你真的永远幸福着
Xīwàng nǐ zhēn de yǒngyuǎn xìngfúzhe
Hope you really happy forever
Semoga kamu benar-benar selamanya berbahagia
希望你真的永远幸福着
Xīwàng nǐ zhēn de yǒngyuǎn xìngfúzhe
Hope you really happy forever
Semoga kamu benar-benar selamanya berbahagia
Download Mp3/ Mp4:
No comments:
Post a Comment